当前位置:主页 > 广告业 > 伦敦金融城印象
伦敦金融城印象
时间:2021-02-18 08:08 点击次数:
本文摘要:我只不过理解了为什么“City of London”不翻译成伦敦的“金融街”,虽然这句话没有“金融”一词。这似乎是一个非常主观的翻译。这个翻译不可避免地使译者对伦敦这个城市有某种主观的感觉和识别。 去伦敦的金融城,我开始慢慢推测这个翻译的客观性,不想把它翻译成“伦敦这个城市”。这样的翻译可能有点无限的爱和神秘。 这样,外表和它很熟,又是陌生人,如果又离开了,这就是我对“伦敦金融城”的感觉。

亚博网页版登陆界面

我只不过理解了为什么“City of London”不翻译成伦敦的“金融街”,虽然这句话没有“金融”一词。这似乎是一个非常主观的翻译。这个翻译不可避免地使译者对伦敦这个城市有某种主观的感觉和识别。

去伦敦的金融城,我开始慢慢推测这个翻译的客观性,不想把它翻译成“伦敦这个城市”。这样的翻译可能有点无限的爱和神秘。

这样,外表和它很熟,又是陌生人,如果又离开了,这就是我对“伦敦金融城”的感觉。但是,只有1平方公里的伦敦金融城管理着世界4万美元以上的巨大资产,与伦敦这个城市不可分割。从这个意义上来说,伦敦金融城只是从伦敦产业角度的理解,但要理解伦敦金融城,必须从大伦敦城开始。也有人说金融就是交换跨越时空的价值。

我不是在学习金融,因为我在陆家口金融街工作,所以木村这个定义的味道还是不同的情况,根据情况而不同。很明显,有点意思。

金融虽然看不见,看不见的价值互相交换,但实际上在时空中改变着人们的生活和境遇。陆家口说是创造奇迹的地方。最后,昨天还没有吃便当的人很痛苦。今天可能是关于锦衣玉食,一步一步爬上来的。

也许是因为他看了时机,对准了头,按了鼠标。在网络时代,那些金钱流动的空间,每个人都想屏住呼吸,睁着眼睛呆着,互相交换,给自己价值。但是,我的工作每天都认识这两个字,我知道为什么我总是让这两个字的“讨厌”有点难。

也许是因为我不讨厌过分媲美东西的眼神。那样的眼神,样子变少了。伦敦大街上有不显眼的伦敦金融城字体。

亚博网页版登录

有时街上经常出现的City of London的logo,和从你身边穿着整齐西装走着的办公室的人,在狭窄的街道上堵车的车辆,不警告这里是金融区。伦敦金融城没有那么多高楼,确实的金融街只有屈指可数的两三栋高层商务大楼,碎片大楼、瑞士再保险大楼是比较有名的地标建筑,最低的碎片大楼也是310米,95层。他们站在金融街上,和几百年结实的哥特式建筑在一起,多少有点寂寞。

值得一提的是,陆家口金融街上高楼林立,松林五谷丰登金融大楼这样的欧式建筑物反而变得引人注目,所以每次出地铁时看到五谷丰登金融大楼,其实有人说幡不在那里。但是,我推倒的是真的。对金融来说,诚信、实用性很明显。

比起玻璃幕墙,大理石可能更能给人这样合适可靠的感觉。从这一点看,天马一空,伦敦就不应该是历史最悠久、地位最牢固的国际金融中心。伦敦金融城不是金融因素非常明显的城市,和我们解读的或者印象深刻的金融街有点不同。

不如说街上随处可见的咖啡吧、理发店、餐厅增加了对这座城市的亲近感。据伦敦金融城的负责人介绍,伦敦有数百个大小剧场,每晚都有不同的古典剧在不同的剧场表演多年。各类博物馆、艺术馆也有几百个。

如果不愿意,随时随地离开艺术馆,躺在泰晤士河旁边的窗户上,拿着铁,看着眼前的城市,体验文艺复兴和《悲惨世界》,眼前的伦敦塔桥带你去那些清晰的小说诗和电影世界,你 这时,隐约可见,你并不是有真正的金融和文艺样子无法言喻的先天姻缘。伦敦不怎么闪耀。

亚博网页版登录

你经常不需要仰面看。我是伦敦大街的行人。

请仔细品尝一点。伦敦人不宣传。他们大多有含蓄,转身也在街上大声笑。

他们似乎没有必要总是想晒黑自己的幸福。每个人都默默地回顾自己的路,即使有交流也不怎么在意周围人的反应。

作为以绅士淑女为榜样的城市,伦敦人注意自己的身体细节,既不浓妆也不刻意雕刻,人们的脸和服装充满了这个城市独特的气质。回到城里,即使匆匆行驶,只要有你的眼睛和交流,伦敦人一定不会高兴地微笑。这个微笑突然让你真的和这个城市那么亲近。

这个笑容漂浮在人群中,像伦敦市中心的海德公园一样,不会深深地感受和放开自然。离开金融街时,下午的太阳浑浊地照在窗玻璃上,落叶在路边权利地旋转着前进,在河边的长椅上亲吻,太阳从河里反射到他们的脸上,我看着他们的脸,幸福洋溢。眼前的城市,在阳光下,众所周知而不知道。


本文关键词:伦敦,金融,城,印象,我,只不过,理,解了,为什么,亚博网页版登录

本文来源:亚博网页版登陆界面-www.jingzhuang360.com

Copyright © 2001-2021 www.jingzhuang360.com. 亚博网页版登录科技 版权所有  网站地图   xml地图  备案号:ICP备60431329号-1

在线客服 联系方式 二维码

服务热线

0376-518544482

扫一扫,关注我们